Termos de uso do Coloura
Ao baixar ou usar o Coloura, você concorda com estes termos. Se não concordar, não use o app.
1. O que é o Coloura
O Coloura é um app de análise de cores e estilo. Você responde a 8 perguntas e tira uma selfie, e o Coloura classifica você em uma de 12 estações de cor usando regras fixas que funcionam no seu celular. Ele mostra suas melhores cores, seus neutros, as cores a evitar e os metais, permite comparar cores no seu rosto, verifica o quanto uma cor em uma foto combina com sua paleta, mantém um guarda-roupa digital com ideias de looks e mostra prévias de cabelo, maquiagem e roupas nas suas fotos. Algumas prévias (os Visuais Reais e o provador virtual) são criadas por IA na nuvem, se você decidir usá-las.
2. Não é aconselhamento profissional
Os resultados são sugestões de estilo baseadas em um modelo de estações de cor e na sua foto e nas suas respostas. Iluminação, câmera, tela e as fotos que você usa afetam a cor. Os resultados não constituem aconselhamento médico, dermatológico ou cosmético profissional, e não garantimos que uma cor, um corte de cabelo, uma maquiagem ou uma peça de roupa vai ficar bem em você, nem que um resultado corresponda ao que um consultor de cores humano diria. Use seu próprio julgamento ao comprar algo ou mudar o cabelo.
3. Imagens geradas por IA
- Os Visuais Reais e os provadores virtuais são simulações criadas por um modelo de IA. Eles mostram como algo poderia ficar; não são fotografias de um resultado real. Caimento, modelagem, textura e cor podem ser diferentes da realidade.
- A IA pode cometer erros. Se uma imagem for ofensiva ou sexual, ou alterar seu rosto ou seu corpo, use o botão Denunciar na imagem. Analisamos as denúncias e as usamos para melhorar a segurança do serviço.
- Os Visuais Reais e o provador virtual são para pessoas com 18 anos ou mais.
- Use apenas fotos suas ou de adultos que tenham concordado com isso. Não envie fotos de crianças nem fotos que você não tenha o direito de usar.
- Não use o Coloura para criar imagens destinadas a enganar, assediar ou prejudicar alguém, ou para se passar por outra pessoa.
- Você pode compartilhar as imagens que criar para uso pessoal e não comercial. Informe que foram feitas por IA quando isso for relevante e não as apresente como fotografias reais sem edição.
4. Recursos gratuitos e pagos
Seu subtom e uma primeira prévia da sua estação, com seis das suas melhores cores, são gratuitos. Outros recursos, como sua estação e paleta completas, o scanner, os Visuais Reais, o provador virtual e as ideias de looks, exigem uma assinatura ativa (Coloura Pro). Os Visuais Reais e os provadores virtuais têm uma cota, mostrada no app. O app mostra quais recursos estão incluídos antes da compra.
Pacotes extras: quando sua cota acabar, você pode comprar um pacote avulso de Visuais Reais e provas adicionais. Os créditos do pacote não expiram, são usados depois da cota do seu plano e podem ser usados enquanto você tiver uma assinatura ativa do Coloura Pro.
5. Assinaturas (com renovação automática)
- Opções e preço: os períodos de assinatura disponíveis e seus preços no seu país são mostrados no app antes da compra.
- Pagamento: cobrado na sua conta Apple ID (ou na sua conta Google Play no Android) quando você confirma a compra.
- Renovação automática: sua assinatura é renovada automaticamente pelo mesmo preço e pelo mesmo período, a menos que você desative a renovação automática pelo menos 24 horas antes do fim do período atual. A renovação é cobrada na sua conta nas 24 horas anteriores ao fim do período atual.
- Gerenciamento e cancelamento: gerencie ou cancele a qualquer momento nos ajustes da sua conta da App Store (iPhone: Ajustes > seu nome > Assinaturas) ou em Google Play > Pagamentos e assinaturas. O cancelamento interrompe a próxima renovação; você mantém o acesso até o fim do período pago.
- Testes gratuitos: se for oferecido um teste gratuito, qualquer parte não utilizada dele termina quando você compra uma assinatura. Se você não cancelar pelo menos 24 horas antes do fim do teste, a assinatura paga começa automaticamente.
- Reembolsos: as compras são processadas pela Apple ou pelo Google, e os reembolsos seguem as políticas dessas empresas. Reembolsos da Apple: reportaproblem.apple.com.
- Restaurar: se você trocar de celular, toque em Restaurar na tela de assinatura ou em Ajustes.
- Alterações de preço: se um preço mudar, a Apple ou o Google notificarão você conforme exigido pelas regras deles, e você poderá cancelar antes que a alteração se aplique.
6. Seu conteúdo e sua privacidade
Você mantém todos os direitos sobre suas fotos. A maior parte do Coloura funciona no seu celular. Quando você usa os Visuais Reais ou o provador virtual, você autoriza que nós e nosso provedor de IA processemos as fotos que você escolher apenas para criar suas imagens, conforme descrito na política de privacidade.
7. Uso aceitável
Use o Coloura apenas para sua finalidade pessoal prevista e dentro das regras da seção 3. Não tente burlar a cota, sobrecarregar o serviço nem copiar, modificar, fazer engenharia reversa, revender ou redistribuir o app, exceto quando a lei permitir. Podemos limitar ou interromper o acesso aos Visuais Reais de quem violar essas regras.
8. Propriedade
O app, seu design, as paletas de cores e os textos pertencem ao desenvolvedor e são protegidos por lei. Sua assinatura concede a você uma licença pessoal, intransferível e revogável para usar o Coloura em dispositivos que você possui ou controla. No iOS, também se aplica o Contrato de Licença de Usuário Final padrão para aplicativos licenciados da Apple; se ele entrar em conflito com estes termos, o contrato da Apple prevalece para os usuários de iOS.
9. Links de lojas
O Coloura pode conter links para buscas em outros sites e lojas. Não vendemos esses produtos e não somos responsáveis por esses sites, seus preços ou seus produtos.
10. Disponibilidade e alterações
Podemos atualizar, alterar ou descontinuar recursos, incluindo o provedor de IA usado para os Visuais Reais. Nos esforçamos para manter o Coloura funcionando bem, mas não podemos prometer que ele estará sempre disponível ou livre de erros.
11. Isenção de garantias e limitação de responsabilidade
O Coloura é fornecido "no estado em que se encontra" e "conforme disponível". Na máxima extensão permitida por lei, nos isentamos de todas as garantias e não somos responsáveis por perdas indiretas ou consequenciais, nem por decisões de compra ou de estilo que você tome com base no app. Nossa responsabilidade total por qualquer reclamação está limitada ao valor que você pagou pelo Coloura nos 12 meses anteriores à reclamação. Nada nestes termos limita os direitos que você tem pelas leis de defesa do consumidor e que não podem ser renunciados.
12. Apple
Estes termos são firmados entre você e o desenvolvedor, não com a Apple. A Apple não é responsável pelo app nem por seu conteúdo, não tem nenhuma obrigação de fornecer manutenção ou suporte e não é responsável por quaisquer reclamações relacionadas ao produto. A Apple e suas subsidiárias são terceiras beneficiárias destes termos e podem fazê-los valer.
13. Crianças
O Coloura não é direcionado a crianças menores de 13 anos. Os Visuais Reais e o provador virtual são apenas para pessoas com 18 anos ou mais.
14. Idiomas e alterações
Estes termos estão disponíveis em vários idiomas. Se uma tradução for diferente da versão em inglês, prevalece a versão em inglês. Podemos atualizar estes termos e publicaremos a nova versão nesta página com uma nova data de vigência. Continuar usando o Coloura após uma alteração significa que você aceita os termos atualizados.
15. Contato
Dúvidas sobre estes termos ou sua assinatura: [email protected]