Politique de confidentialité de Coloura
En bref
- Coloura détermine votre saison colorimétrique sur votre téléphone. Vos réponses au questionnaire, votre selfie et les couleurs que vous scannez sont analysés sur votre téléphone.
- Les Rendus réels sont facultatifs et utilisent une IA dans le cloud. Uniquement si vous les activez et donnez votre accord sur un écran de consentement, la photo que vous choisissez pour un Rendu réel ou un essayage est envoyée à notre serveur et à l’IA Gemini de Google pour créer l’image. Notre serveur la supprime dans les 24 heures.
- L’application ne comporte ni compte, ni publicité, ni outil d’analyse ou de suivi.
- En dehors des Rendus réels, les seules informations qui quittent votre téléphone sont celles nécessaires pour vendre et vérifier un abonnement, un téléchargement unique des modèles embarqués de l’application et les signalements que vous choisissez d’envoyer au sujet d’une image générée par IA.
Ce que Coloura stocke sur votre téléphone
Coloura conserve les éléments suivants dans son stockage privé sur votre appareil. Nous ne pouvons ni les voir ni y accéder.
- Vos réponses au questionnaire (8 questions) : pour calculer votre saison, afin que les mêmes réponses donnent toujours le même résultat.
- Votre résultat (saison, deuxième saison la plus proche, score de confiance, sous-ton) : pour afficher votre palette sans recalcul.
- Vos photos pour Coloura : une copie recadrée de votre selfie, la photo que vous choisissez pour Cheveux & maquillage (l’écran de démarrage en demande une à l’ouverture de l’application) et, si vous en ajoutez une, une photo en pied pour l’essayage. Coloura remplace l’arrière-plan de ces photos par une couleur unie, sur votre téléphone.
- Résultats des Rendus réels : la dernière image de Rendu réel et jusqu’à trois looks que vous enregistrez, afin qu’ils se rouvrent sans nouvelle requête.
- Votre historique de scans (jusqu’à 30 couleurs scannées avec leur score de correspondance).
- Votre garde-robe, si vous l’utilisez : une image détourée de chaque pièce que vous ajoutez, sa couleur, sa catégorie et son style, ainsi que les tenues que vous enregistrez. La photo d’origine n’est pas conservée.
- Vos réglages : la langue, le fait que vous ayez choisi du contenu pour femmes ou pour hommes, le zoom, le look sur lequel vous travaillez et le fait que vous ayez autorisé ou non les Rendus réels.
- L’état actif ou non de votre abonnement (actualisé depuis le store) : pour débloquer les fonctionnalités payantes.
- Les fichiers de modèles embarqués décrits ci-dessous.
Analyse sur l’appareil
Coloura utilise des modèles d’apprentissage automatique embarqués issus de la bibliothèque MediaPipe de Google. Un modèle sépare les cheveux, la peau, les vêtements et l’arrière-plan sur une photo, de sorte que le scanner ne lit que le vêtement, que le selfie ne lit que votre peau et que l’arrière-plan peut être rendu uni. Un autre repère le contour de vos lèvres, de vos yeux et de vos joues afin que le maquillage se place au bon endroit. Les deux fonctionnent entièrement sur votre téléphone.
Téléchargement des modèles. À la première ouverture, Coloura télécharge ces fichiers de modèles depuis les serveurs de Google (storage.googleapis.com) et les conserve sur votre téléphone. Ce téléchargement n’envoie aucune photo ni information personnelle, seulement les données techniques que contient toute requête Internet, comme votre adresse IP et la version de l’application.
Selfie et scanner. Coloura mesure la couleur de votre peau et les couleurs que vous touchez, sur votre téléphone. Les photos scannées ne sont pas conservées, seuls la couleur et son score de correspondance le sont. Les fichiers de capture temporaires restent dans le cache privé de Coloura et ne sont jamais envoyés en ligne ni enregistrés dans votre photothèque.
Aperçus en direct. La couleur des yeux et les teintes de maquillage individuelles affichées comme « Live » sont appliquées sur votre téléphone.
Partage. Si vous touchez Partager, Coloura crée une image (par exemple votre palette, votre look ou un essayage) et ouvre le menu de partage de votre téléphone. Vous décidez où elle va. Rien n’est partagé sans votre choix.
Rendus réels et essayage (facultatifs, dans le cloud)
Les Rendus réels (couleur de cheveux réaliste, coupes, barbes, sourcils, cils et looks maquillage) et l’essayage de tenues nécessitent un modèle d’IA plus grand ; ils fonctionnent donc dans le cloud. Ils restent désactivés jusqu’à ce que vous donniez votre accord sur un écran de consentement qui nomme le fournisseur et que vous confirmiez avoir 18 ans ou plus. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment dans les Réglages.
Ce qui est envoyé. Uniquement la photo que vous choisissez pour ce Rendu réel (pour l’essayage : votre photo en pied et les images des pièces choisies dans votre garde-robe ou sur une photo de boutique), ainsi que vos choix, comme une teinte, un style ou l’occasion pour l’arrière-plan. Un identifiant utilisateur anonyme de l’application est envoyé afin que nous puissions vérifier votre abonnement et décompter votre quota.
Qui traite les données. Notre serveur (exploité par MeayStudio sur Cloudflare, Inc.) transmet la requête à l’API Gemini de Google (Google LLC). Google la traite uniquement pour créer votre image et, conformément à ses conditions d’utilisation payante de l’API, ne l’utilise pas pour entraîner ses modèles.
Durée de conservation. Notre serveur conserve la requête et le résultat pendant 24 heures au maximum (pour qu’une nouvelle demande du même Rendu réel soit instantanée et gratuite), puis les supprime automatiquement. Nous n’enregistrons pas les photos dans des journaux. Google peut conserver les données envoyées pendant une durée limitée pour la détection des abus, puis les supprimer (jusqu’à 55 jours selon ses conditions actuelles).
Votre visage. Le résultat est vérifié sur votre téléphone et votre visage est réintégré à partir de votre photo d’origine, afin que l’IA ne modifie que ce que vous avez demandé. Coloura n’utilise pas vos photos pour vous identifier.
Autres personnes. N’utilisez que des photos de vous-même ou d’adultes qui y ont consenti.
Transferts internationaux. Cloudflare et Google peuvent traiter des données aux États-Unis ou dans d’autres pays. Lorsque la loi l’exige, ces transferts reposent sur leurs garanties contractuelles types.
Signaler une image générée par IA
Chaque image créée par l’IA dans le cloud comporte un bouton Signaler. Si vous l’utilisez, Coloura envoie le motif que vous choisissez, la fonctionnalité et les paramètres de la requête (par exemple la coiffure ou le nombre de pièces), la langue de votre application et une version codée de manière irréversible de votre identifiant utilisateur anonyme. L’image elle-même n’est pas envoyée. Nous conservons les signalements jusqu’à 180 jours pour améliorer la sécurité de l’IA, puis nous les supprimons.
Liens vers des boutiques
Si vous touchez un bouton « Trouver sur … », Coloura ouvre une recherche dans votre navigateur (par exemple sur Google Shopping ou Trendyol) avec une couleur et un type de vêtement, comme « haut femme bleu marine ». Rien d’autre n’est partagé avec la boutique. Ce qui se passe sur ce site relève de sa propre politique de confidentialité.
Comment supprimer vos données
- Recommencer : ouvrez les Réglages et touchez Recommencer. Cela efface vos réponses, votre résultat, vos photos, les résultats des Rendus réels, votre photo d’essayage et votre historique de scans.
- Garde-robe : retirez une pièce en la touchant dans l’onglet Garde-robe et en choisissant Retirer. Son image est supprimée de votre téléphone.
- Supprimer l’application : supprimer Coloura de votre téléphone efface tout ce qu’elle a stocké.
En dehors du cache de 24 heures des Rendus réels, d’un compteur d’utilisation lié à votre identifiant utilisateur anonyme et des signalements que vous choisissez d’envoyer, rien ne vous concernant n’est stocké de notre côté.
Achats et abonnements
Les abonnements sont vendus et payés via l’App Store d’Apple ou Google Play. Nous ne recevons jamais votre nom, votre adresse e-mail ni vos données de carte. Le paiement relève des politiques de confidentialité propres à Apple et à Google.
Pour vérifier si votre abonnement est actif et le restaurer sur un nouveau téléphone, Coloura utilise RevenueCat (RevenueCat, Inc.), un service de gestion d’abonnements. RevenueCat reçoit :
- un identifiant utilisateur anonyme de l’application, un identifiant aléatoire créé par l’application et non lié à votre nom, à votre adresse e-mail ni à vos autres coordonnées ;
- vos reçus d’achat et les détails de vos transactions provenant d’Apple ou de Google (produit, prix, dates, statut de renouvellement) ;
- les données techniques de base que contient toute requête Internet, comme la version de l’application, la plateforme et l’adresse IP.
Nous utilisons ces informations uniquement pour fournir et vérifier votre abonnement et pour consulter des chiffres d’abonnement agrégés. Elles ne sont pas utilisées à des fins publicitaires ni pour vous suivre sur d’autres applications ou sites web. Politique de confidentialité de RevenueCat : revenuecat.com/privacy.
Ce que Coloura ne fait pas
- Aucun compte ni aucune connexion.
- Aucune publicité et aucun identifiant publicitaire.
- Aucun outil d’analyse, de rapport de plantage ou de suivi.
- Aucune vente d’informations personnelles et aucun partage, sauf avec les services nommés ci-dessus.
- Aucune reconnaissance faciale. Coloura repère l’emplacement de vos lèvres et de vos yeux afin de dessiner un aperçu. Elle n’identifie pas la personne présente sur la photo.
Autorisations
- Appareil photo : pour prendre votre selfie, votre photo d’essayage et, si vous le souhaitez, une photo d’un vêtement.
- Photos : uniquement si vous choisissez une photo dans votre photothèque. Coloura lit la photo que vous sélectionnez et rien d’autre.
Vous pouvez les désactiver à tout moment dans les réglages de votre téléphone.
Enfants
Coloura ne s’adresse pas aux enfants de moins de 13 ans, et nous ne collectons pas sciemment d’informations personnelles auprès d’enfants. Les Rendus réels et l’essayage sont réservés aux personnes âgées de 18 ans ou plus.
Vos droits
Selon votre lieu de résidence (par exemple en vertu du RGPD dans l’UE et au Royaume-Uni, de la KVKK en Türkiye ou des lois sur la protection de la vie privée des États américains), vous pouvez avoir le droit d’accéder aux informations personnelles vous concernant, de les rectifier ou de les supprimer, ainsi que de retirer votre consentement. Presque toutes les données de Coloura restent sur votre téléphone, sous votre contrôle. Pour les données d’achat détenues par RevenueCat ou pour les signalements, contactez [email protected]. L’identifiant étant anonyme, nous pourrons vous demander votre numéro de commande App Store ou Google Play pour retrouver le bon enregistrement.
Pas un conseil professionnel
Coloura donne des suggestions de style fondées sur un modèle de saisons colorimétriques. Les Rendus réels et les essayages sont des simulations créées par IA, et non des photographies de résultats réels. Rien dans Coloura ne constitue un conseil médical, dermatologique ou cosmétique professionnel.
Langues
Cette politique est disponible en plusieurs langues. Si une traduction diffère de la version anglaise, la version anglaise prévaut.
Modifications de cette politique
Si nous modifions la manière dont Coloura traite les informations, nous mettrons à jour cette page et sa date d’entrée en vigueur. Toute nouvelle fonctionnalité qui envoie des photos hors de votre téléphone sera facultative, expliquée dans l’application avant que vous l’utilisiez et décrite ici au préalable.